Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
•
Anleitung
•
Flexionstabellen
•
Morphologie-Übungen
•
Multimedia
Grundwortschatz
•
Medienarabisch
•
Phrasen im Unterricht
•
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
•
Grammatikbegriffe
•
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Skizze

مسودة ج مسودات‏

مُسَوَّدَةٌ ج مُسَوَّدَاتٌ‏
Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: nomen vicis
Modellstruktur: مُفَعَّلَةٌ
Stamm: II
Wurzel: سود
Thema: Literatur/Kunst

Beispielsätze:

وَضَعَ الفَنَّانُ الخُطوطَ الأُولى لِلَوحَتِهِ الزَّيتيَّةِ بِقَلَمِ الرَّصاصِ. وَهذه المُسَوَّدَةُ الأَوَّليَّةُ بِيعَتْ في المَزادِ العَلَنيِّ بِآلافِ الدُّولاراتِ.

Der Künstler skizzierte sein Gemälde zuerst mit einem Bleistift. Diese erste Skizze wurde auf einer öffentlichen Auktion für mehrere Tausend Dollar verkauft.

top