Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
es ist dumm

من الغباء (أن)‏

مِنَ الْغَبَاءِ (أَنْ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Phrase
Morphemtyp: Phrase
Modellstruktur: فَعالٌ
Wurzel: غبي
Thema: Konnektoren, Recht

Beispielsätze:

مِنَ الغَباءِ ألا تَحْسِبَ حِسابَ المُسْتَقْبَلِ وتَدَّخِرَ قَليلاً مِنَ المالِ.

Es ist töricht, dass du nicht an die Zukunft denkst und etwas Geld zur Seite legst.

مِنَ الْغَبَاءِ أنْ يُهاجِمَ المُرَشَّحُ مُنافِسَهُ أو أنْ يَسْخَرَ مِنْهُ.

Es wäre unklug von dem Kandidaten, seinen Kontrahenten zu attackieren oder zu verspotten.