Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Buße

غرامة ج غرامات‏

غَرامَةٌ ج غَراماتٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Modellstruktur: فَعالَةٌ
Wurzel: غرم
Thema: Recht

Beispielsätze:

صَفَّ الرَّجُلُ سَيَّارَتَهُ في مَكانٍ مَمْنوعٍ صَفُّ السّيَّاراتِ فيهِ فَدَفَعَ غَرامَةً كَبيرَةً.

Der Mann parkte das Auto in einer Parkverbotszone, und so musste er eine hohe Buße bezahlen.

نَسيَ الطَّالِبُ أَنْ يُعيدَ الكُتُبَ إلى مَكْتَبَةِ الجامِعَةِ قَبْلَ انْتِهاءِ مُدَّةِ الاسْتِعارَةِ فَاضْطُرَّ أَنْ يَدْفَعَ غَرامَةً.

Der Student hatte vergessen, die ausgeliehenen Bücher vor Ablauf der Leihfrist der Universitätsbibliothek zurückzugeben und musste eine Mahnung bezahlen.