Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Ereignis

حدث ج أحداث‏

حَدَثٌ ج أَحْداثٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فَعَلٌ
Stamm: I
Wurzel: حدث
Thema: Medien/IT/Kommunikation

Beispielsätze:

يَتَناوَلُ بَرْنامَجُ «حَدَثَ اليَومِ» حَدَثاً مُهِمَّاً بِالتَّحْليلِ وَالنَّقْدِ.

Die Sendung "Ḥadaṯ al-yawm" (das heutige Ereignis) behandelt ein wichtiges Ereignis mitsamt Analyse und Kritik.

أَحْداثُ الرِّوايَةِ تَدورُ في مَدينَةٍ خَياليَّةٍ في القَرْنِ الخامِسِ وَالعِشْرينَ.

Der Roman spielt in einer utopischen Stadt im 25. Jahrhundert.