Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Misshandellung

تنكيل‏

تَنْكيلٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 1
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: تَفْعيلٌ
Stamm: II
Wurzel: نكل
Thema: Militär

Beispielsätze:

قامَ المُديرُ بالتَّنْكيلِ بِالموظَّفِ أمامَ زُمَلائِهُ لأنَّهُ عارَضَهُ.

Der Chef wies den Angestellten vor seinen Kollegen zurecht, weil er ihm widersprochen hatte.