Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Neigung

ميل ج ميول‏

مَيلٌ ج مُيولٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فَعْلٌ
Stamm: I
Wurzel: ميل
Thema: Emotionales

Beispielsätze:

مُيولُ الرَّجُلِ الجِنْسيَّةُ شاذَّةٌ.

Der Mann hat homosexuelle Tendenzen.

مِنَ الصَّعْبِ أَنْ نَفْهَمَ هذا المَيلَ إلى العُدْوانيَّةِ الكامِنَ في صُدورِ الإرْهابيّيِنَ.

Es ist schwierig, diese Neigung zur Gewalt bei Terroristen zu verstehen.