Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Junge, Bursche

فتى ج فتيان، فتية‏

فَتىً ج فِتْيانٌ، فِتْيَةٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Modellstruktur: فَعَلٌ
Wurzel: فتي
Thema: Soziales

Beispielsätze:

أصْبَحَ ابْني فَتىً يَفوقُني طولاً.

Mein Sohn ist ein Jüngling geworden, der mich überragt.

يَرْوِي القُرْآَنُ الكَريمُ قِصَّةً لِفِتْيَةٍ دَخَلُوُا كَهْفَاً وَ نَامُوُا فِيهِ لِمِئَاتِ السِّنِينَ حَتَّى أَيقَظَهُمُ اللَّهُ.

Im Koran wird eine Geschichte von jungen Männern erzählt, die eine Höhle betraten und dort mehrere Jahrhunderte schliefen, bis Gott sie erweckte.