Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Angriff

هجوم (على)‏

هُجومٌ (عَلى)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فُعولٌ
Stamm: I
Wurzel: هجم
Thema: Militär, Politik, Recht, Sport

Beispielsätze:

قامَ مُلَثَّمونَ بِالهُجومِ عَلى شاحِنَةٍ تَحْمِلُ مُعَدَّاتٍ عَسْكَريَّةً.

Vermummte Männer griffen einen mit militärischer Ausrüstung beladenen LKW an.

شَنَّ الإرْهابيُّونَ هُجوماً على الثُّكْنَةِ العَسْكَريَّةِ.

Die Terroristen griffen eine Kaserne an.

كانَتْ صُفوفُ الفَريقِ مُتَراصَّةً في الدِّفاعِ والوَسَطِ والهُجومِ.

Alle Spieler der Mannschaft hielten in Abwehr, Mittelfeld sowie Sturm fest zusammen.