Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
bestimmen

حتم، يحتم، تحتيما (ه)‏

حَتَّمَ، يُحَتِّمُ، تَحْتيماً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَّلَ
Stamm: II
Wurzel: حتم
Thema: Gesellschaft, Politik, Recht

Beispielsätze:

ظُروفُ المَعيشَةِ الصَّعْبَةِ حَتَّمَتْ عَلى رَبِّ العائِلَةِ العَمَلَ الإضافيَّ.

Die schwierigen Lebensumstände zwangen den Vater, eine zusätzliche Arbeit anzunehmen.