Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Nähe

قرب (من)‏

قُرْبٌ (مِنْ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فُعْلٌ
Stamm: I
Wurzel: قرب
Thema: Erde, Finanz/Wirtschaft, Gesellschaft, Medien/IT/Kommunikation, Militär, Politik, Reisen, Religion/Philosophie, Stadt und Architektur, Transport, Wohnung

Beispielsätze:

أَجَّلَتِ الحُكومَةُ مُناقَشَةَ مُسَوَّدَةِ القانونِ الجَديدِ بِسَبَبِ قُرْبِ مَوعِدِ الانْتِخاباتِ.

Die Regierung verschob die Beratung des Gesetzesentwurfs, weil die Wahlen kurz bevorstanden.

هَذِهِ المَدينَةُ تَمْتازُ بِقُرْبِها مِنَ البَحْرِ.

Diese Stadt zeichnet sich durch ihre Nähe zum Meer aus.

أُحِبُّ في الثَّقافَةِ العَرَبيَّةِ التَّواصُلَ والقُرْبَ الشَّديدَ بَينَ النّاسِ.

Mir gefällt an der arabischen Kultur das Kommunikative und die menschliche Nähe.