Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
etw. wiederholen; etw. zurückgeben an

أعاد، يعيد، إعادة (ه إلى)‏

أَعادَ، يُعِيدُ، إِعادَةً (هُ إِلى)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 19
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: أَفْعَلَ
Stamm: IV
Wurzel: عود
Thema:

Beispielsätze:

‫مُدَّةُ اسْتِعارَةِ الكُتُبِ في مَكْتَبَةِ الجامِعَةِ أَرْبَعَةُ أَسابيعَ، بَعْدَها يَجِبُ عَلَيكَ إمَّا أَنْ تُعِيدَها أو أنْ تُمَدِّدَ مُدَّةَ اسْتِعارَتِها وإلّا دَفَعْت غَرامَةَ تأخيرٍ (غَرامَةَ Geldstrafe, Gebühren)‬

Die Leihfrist der Universitätsbibliothek für Bücher beträgt vier Wochen. Danach musst du sie entweder zurückgeben oder ihre Leihfrist verlängern, ansonsten musst du Versäumnisgebühren bezahlen.

‫لَقَدْ نَسيتُ أَنْ أُعيدَ لَكَ القامُوسَ، أَنا آسِفٌ جدَّاً‏‬

Ich habe vergessen, dir das Wörterbuch zurückzugeben. Es tut mir Leid!