Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Zerstörung

دمار‏

دَمارٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Modellstruktur: فَعالٌ
Wurzel: دمر
Thema: Militär

Beispielsätze:

أَسْلِحَةُ الدَّمارِ الشَّامِلِ مُحَظَّرَةٌ دُوَليَّاً.

Massenvernichtungswaffen sind international verboten.

وافَقَتِ الأطْرافُ المُتَنازِعَةُ على عَقْدِ مُصالَحَةٍ تُجَنِّبُ البِلادَ مَزيداً مِنَ الدَّمارِ والخَسائِرِ.

Die kämpfenden Parteien einigten sich auf ein Versöhnungsabkommen, das dem Land mehr Zerstörung und Verluste ersparen wird.