Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Verbrechen

جريمة ج جرائم‏

جَريمَةٌ ج جَرائِمُ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Adjektiv
Modellstruktur: فَعيلَةٌ
Wurzel: جرم
Thema: Gesellschaft, Recht

Beispielsätze:

اِقْتَرَفَ المُجْرِمُ الجَريمَةَ طَمَعاً في المالِ.

Der Verbrecher beging das Verbrechen aus Geldgier.

جَرائِمُ الشَّرَفِ عِقابُها مُخَفَّفٌ.

Ehrenmord wird mild bestraft.