Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
•
Anleitung
•
Flexionstabellen
•
Morphologie-Übungen
•
Multimedia
Grundwortschatz
•
Medienarabisch
•
Phrasen im Unterricht
•
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
•
Grammatikbegriffe
•
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
singen (kirchlich)

رتل، يرتل، ترتيلا (ه)‏

رَتَّلَ، يُرَتِّلُ، تَرْتيلاً (هُ)‏
Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَّلَ
Stamm: II
Wurzel: رتل
Thema: Medien/IT/Kommunikation, Religion/Philosophie

Beispielsätze:

لا أُحْسِنُ التَّرْتيلَ لِذَلِكَ لا أُرَتِّلُ في الكَنيسَةِ أَثناءَ القُدَّاسِ وَأَكْتَفي بِالاسْتِماعِ لِلمُرَتِّلينَ.

Ich kann nicht gut religiöse Hymnen singen; deswegen singe ich in der Kirche während der Messen nicht und begnüge mich damit, den Sängern und Sängerinnen zuzuhören.

top