Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
möbilieren

أثث، يؤثث، تأثيثا (ه بـ)‏

أَثَّثَ، يُؤَثِّثُ، تَأثيثاً (هُ بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَّلَ
Wurzel: ءثث
Thema: Wohnung

Beispielsätze:

أَثَّثَ العَروسانِ البَيتَ بِسُرْعَةٍ وَتَزَوَّجا.

Die Braut und der Bräutigam möblierten schnell die Wohnung und heirateten.

اِشْتَرَى العَروسانِ شِقَّةً صَغيرَةً ويَجِبُ عَلَيهِما الآنَ أَنْ يُؤَثِّثاها قَبْلَ الانْتِقالِ إلَيها.

Die Braut und der Bräutigam kauften eine kleine Wohnung, die sie nun vor dem Einzug noch möblieren müssen.