Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Atherosklerose

تصلب شرايين‏

تَصَلُّبُ شَرايينَ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: تَفَعُّلٌ
Stamm: V
Wurzel: صلب
Thema: Gesundheit

Beispielsätze:

تَناوُلُ الزُّيوتِ النَّباتِيَّةِ يَقي مِنْ تَصَلُّبِ الشَّرايينِ.

Der Verzehr von pflanzlichen Ölen schützt vor Atherosklerose.

تَصَلُّبُ الشَّرايينِ هُوَ زيادَةُ سَماكَةِ وصَلابَةِ جُدْرانِ الشَّرايينِ مَعَ فُقْدانِ مُرونَتِها مما يُعيقُ سَيلانَ الدَّمِ لِلأَعْضاءِ والأَنْسِجَةِ.

Atherosklerose führt zur Verdickung und Verhärtung der Arterienwände und zum Verlust ihrer Elastizität, was den Blutzufluss in Organe und Gewebe behindert.