Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Seekrankheit

دوار البحر‏

دُوارُ البَحْرِ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Modellstruktur: فُعالٌ
Wurzel: دور
Thema: Gesundheit, Transport

Beispielsätze:

لا أَسْتَطيعُ أَنْ أُسافِرَ بالباخِرَةِ لِأَنَّني أُصابُ بِدُوارِ البَحْرِ.

Ich kann nicht mit dem Schiff reisen, weil ich an Seekrankheit leide.

عَليكَ أَنْ تَأْخُذَ حَبَّةً لِدُوارِ البَحْرِ قَبْلَ إقْلاعِ السَّفينَةِ بِنِصْفِ ساعَةٍ.

Du musst eine Tablette gegen die Seekrankheit eine halbe Stunde vor dem Ablegen einnehmen.