Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Besitz

ممتلكات‏

مُمْتَلَكاتٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Partizip Passiv
Modellstruktur: مُفْتَعَلٌ
Stamm: VIII
Wurzel: ملك
Thema: Finanz/Wirtschaft, Militär, Politik, Recht

Beispielsätze:

وَضَعَتِ الحُكُومَةُ يَدَهَا عَلى مُمْتَلَكَاتِهِ بَعْدَ أَنْ عَجِزَ عَنْ سَدَادِ دِيُونِهِ.

Die Regierung beschlagnahmte sein Eigentum, weil er seine Schulden nicht zurückzahlen konnte.