Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
•
Anleitung
•
Flexionstabellen
•
Morphologie-Übungen
•
Multimedia
Grundwortschatz
•
Medienarabisch
•
Phrasen im Unterricht
•
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
•
Grammatikbegriffe
•
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Kloster

دير ج أديرة‏

دَيرٌ ج أَدْيِرَةٌ‏
Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Modellstruktur: فَعْلٌ
Wurzel: دير
Thema: Religion/Philosophie

Beispielsätze:

يُقالُ عَنْ دَيرِ سانت كاترين الذي يَقَعُ في جَنوبِ سيناءَ في مِصْرَ بِأَنَّهُ أُقْدَمُ دَيرٍ في العالَمِ.

Man sagt, dass das Katharinenkloster im Süden des Sinai in Ägypten das älteste Kloster der Welt sei.

ديرُ السَّيِّدَةِ العَذْراءِ في صيدنايا وَدَيرُ القِدِّيسَةِ تَقْلا في مَعْلولا أَوِ اخْتِصاراً دَيرُ صِيدنايا وَدُيرُ مَعلولا مِنَ الأَدْيرَةِ الواقِعَةِ بالقُرْبِ مِنْ دِمَشْقَ.

Das Liebfrauenkloster in Saidnaya und das Kloster der Heiligen Thekla in Maalula, oder kurz Kloster von Saidnaya und Kloster von Maalula, gehören zu den in der Nähe von Damaskus liegenden Klöstern.

top