Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
schäbig

بال ج بالية‏

بالٍ ج بالِيَةٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 1
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: فاعِلٌ
Stamm: I
Wurzel: بلي
Thema: Kleidung

Beispielsätze:

تَنَكَّرَ المُمَثِّلُ المَشْهُورُ بِلِبَاسٍ رَثٍّ بَالٍ هَرَبَاً مِنْ أَعْيُنِ الصُّحُفيِّينَ.

Der berühmte Schauspieler verkleidete sich mit zerfetzten Kleidern, um den Journalisten zu entgehen.