Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
passend

لائق (بـ)‏

لائِقٌ (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: gehoben
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Adjektiv
Morphemtyp: Partizip Aktiv
Modellstruktur: فاعِلٌ
Stamm: I
Wurzel: ليق
Thema: Gesellschaft, Kleidung, Politik

Beispielsätze:

يَجِبُ أَنْ تُعامَلَ المَلِكَةُ بالشَّكْلِ اللائِقِ بِها.

Man muss eine Königin ihrem Status entsprechend behandeln.

هذا السُّلوكُ العَصَبيُّ لا أَراهُ لائِقاً بِأُسْتاذٍ جامِعيٍّ.

Ich finde nicht, dass ein Universitätsprofessor sich derart cholerisch aufführen sollte.