Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Nagellack

طلاء أظافر‏

طِلاءُ أَظافِرَ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: schriftlich
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فِعالٌ
Stamm: I
Wurzel: طلو
Thema: Kleidung

Beispielsätze:

طِلاءُ الأَظافِرِ يوضَعُ على أَظافِرِ اليدَينِ أوِ القَدَمَينِ بِأَلْوانٍ مُخْتَلِفَةٍ لِلْزِّينَةِ أو لِحِمايَةِ سَطْحِ الظِّفْرِ.

Nagellack wird in verschiedenen Farben als Kosmetik oder zum Schutz der Nageloberfläche auf Finger- oder Zehennägel aufgetragen.

عَلَيكِ أَنْ تُزيلي طِلاءَ الأظافِرِ بمَحْلولٍ عُضْويٍّ كَالأَسيتونِ.

Du musst den Nagellack durch ein organisches Lösungsmittel wie Azeton entfernen.