Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Tragbahre

نقالة ج نقالات‏

نَقَّالَةٌ ج نَقَّالاتٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Intensitätsform
Modellstruktur: فَعَّالَةٌ
Wurzel: نقل
Thema: Gesundheit, Militär

Beispielsätze:

حُمِلَ الجَرْحى عَلى نَقَّالاتٍ وَنُقِلوا إلى سَيَّاراتِ الإسْعافِ.

Die Verletzten wurden auf Tragbahren zu den Rettungswagen gebracht.

وِضِعَ الرَّجُلُ الفاقِدُ الوَعْيِ على النَّقالَةِ وحُمِلَ إلى سَيَّارَةِ الإسْعافِ.

Der Bewusstlose wurde auf eine Tragbare gelegt und zum Krankenwagen getragen.