Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Völlegefühl

تخمة‏

تُخْمَةٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Modellstruktur: فُعْلَةٌ
Wurzel: تخم
Thema: Gesundheit

Beispielsätze:

الأَكْلُ حتى التُّخْمَةِ مُضِرٌّ بِالصِّحَةِ.

Das Essen bis zum Völlegefühl ist nicht gesund.

التُّخْمَةُ قَدْ تُصيبُ الإنْسانَ مِنْ أَكْلِ الطَّعامِ الثَّقيلِ أَو مِنْ كَثْرَةِ الأَكْلِ أَو مِنْ عُسْرِ الهَضْمِ.

Ein Völlegefühl entsteht, wenn man etwas schwer Verdauliches oder zu viel isst, oder wenn man an Verdauungsstörungen leidet.