Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
spalten; etw. anlegen (Strasse)

شق، يشق، شقا (ه)‏

شَقَّ، يَشُقُّ، شَقّاً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 20
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: شقق
Thema: Militär, Technik, Transport

Beispielsätze:

‫شُقَّ بَنْطَلوني وأَنا راكِبٌ البِسِكْليتَ‬

Meine Hose ist zerrissen, als ich Fahrrad fuhr.

‫شَقَّتِ الحُكومَةُ طُرُقاً جَديدَةً لِتَحْديثِ البَلَدِ‬

Die Regierung legte neue Strassen an, um das Land zu modernisieren.