Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
volljährig, mündig werden

بلغ، يبلغ، بلوغا (ه)‏

بَلَغَ، يَبْلُغُ، بلوغاً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: بلغ
Thema: Soziales

Beispielsätze:

تَرَكَهُ وَالِدُهُ يَعْتَمِدُ عَلَىْ نَفْسِهِ بَعْدَ أَنْ بَلغَ وأَصْبَحَ عُمْرُهُ ثَمانيَةَ عَشَرَ عاماً.

Als er mündig und 18 Jahre alt wurde, liess ihn sein Vater Verantwortung tragen.

لا تُزَوَّجُ الفَتاةُ إلّا بَعْدَ أَنْ تَبْلُغَ.

Ein Mädchen darf erst verheiratet werden, wenn es ehemündig ist.