Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
einen Film drehen

أخرج فيلما، يخرج فيلما، إخراج فيلم‏

أَخْرَجَ فيلْماً، يُخْرِجُ فيلْماً، إِخْراجُ فيلْمٍ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: أَفْعَلَ
Stamm: IV
Wurzel: خرج
Thema: Medien/IT/Kommunikation

Beispielsätze:

أَخْرَجَ الفَنَّانُ السُّوريُّ حاتِمُ عَليُّ عَدَداً مِنَ المُسَلْسَلاتِ التاريخيَّةِ كَمُسَلْسَلِ «عُمَر».

Der syrische Künstler Ḥātim ʿAlī hat bei einigen historischen Fernsehserien wie "ʿUmar" Regie geführt.