Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Niederlage

هزيمة‏

هَزيمَةٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Adjektiv
Modellstruktur: فَعيلَةٌ
Wurzel: هزم
Thema: Militär, Politik, Recht, Sport

Beispielsätze:

مُنِيَ فَريقُنا الوَطَنيُّ لِكُرَةِ القَدَمِ بِهَزيمَةٍ ثَقيلَةٍ أَمامَ المُنْتَخَبِ السُّعوديِّ.

Unsere Fussballmannschaft erlitt eine schwere Niederlage gegen die saudische Mannschaft.

خَرَجَتْ مِصْرُ عامَ ١٩٦٧ بِهَزيمَةٍ عَسْكَريَّةٍ ساحِقَةٍ وَهَزيمَةٍ نَفْسيَّةٍ مُخْزيَةٍ.

1967 erlitt Ägypten eine vernichtende militärische und eine bittere moralische Niederlage.