Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Ausrottung

إبادة ج إبادات‏

إبادَةٌ ج إباداتٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: إِفْعالٌ
Stamm: IV
Wurzel: بيد
Thema: Erde, Militär, Recht, Tiere/Pflanzen

Beispielsätze:

الإبادَةُ الجَماعيَّةُ للِأرْمَنِ لَمْ تَعْتَرِفْ بِها تُركيّا رَسْمياً بَعْدُ.

Die Türkei hat bis jetzt den Völkermord an den Armeniern nicht offiziell anerkannt.

اُستُعْمِلَتْ مَوَادُّ سَامَّةٌ لإبَادَةِ الجَرَادِ.

Man verwendete Giftstoffe, um die Heuschrecken zu vernichten.

يَسْتَعْمِلُ بَعْضُ المُزارعينَ مَوادَّ كيميائيَّةً لِإبادَةِ الأعْشابِ الضَّارَّةِ.

Einige Bauer verwenden Chemikalien, um das Unkraut zu vertilgen.