Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert): Zu Dandanāt wechseln
Behandlung (eines Kranken; eines Themas); Pflege

معالجة‏

مُعالَجَةٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Lektion: 21
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: مُفاعَلَةٌ
Stamm: III
Wurzel: علج
Thema: Gesundheit

Beispielsätze:

‫قامَ أَشْهَرُ طَبيبٍ في البَلادِ بِمُعالَجَةِ الرَّئيسِ‬

Der berühmteste Arzt des Landes behandelte den Präsidenten.

‫يُحاوِلُ السِّياسيُّونَ مُعالَجَةَ الصُّعوباتِ التي تُواجِهُ تَطَوُّرَ البَلَدِ‬

Politiker versuchen die Probleme zu lösen, mit denen die Entwicklung der Landes konfrontiert ist.