حلة ج حلات، حلل
حَلَّةٌ ج حَلَّاتٌ، حِلَلٌ
Kategorielle Bestimmung: Sprachregister: dialektal Kenntnis: aktiv Frequenz: 1 Wortart: Substantiv Modellstruktur: فَعْلَةٌ Wurzel: حلل Thema: Wohnung
الحِلَّةُ هيَ إنَاءُ الطَّبْخِ الكَبِيرُ الحَجْمِ. قَدْ يَكونُ مِنَ الْمَعْدِنِ أوْ غَيْرِه . وَهَذِهِ التَّسْميَةُ تُسْتَخْدَمُ في مِصْرَ، وفي سوريةَ يُقالُ للحِلَّةِ طَنْجَرَةٌ.
"Ḥilla" heißt ein großer Kochtopf aus Metall oder anderem Material. Das ist die ägyptische Bezeichnung; in Syrien sagt man "ṭanǧara".
