Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
zusammenarbeiten

تعاون، يتعاون، تعاونا (في)‏

تَعاوَنَ، يَتَعاوَنُ، تَعاوناً (في)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: تَفاعَلَ
Stamm: VI
Wurzel: عون
Thema: Finanz/Wirtschaft, Militär, Politik

Beispielsätze:

يَتَعاوَنُ البَلَدانِ في عِدَّةِ مَجالاتٍ أَهَمُّها المَجالُ الاقْتِصاديُّ.

Die beiden Länder kooperieren auf mehreren Gebieten, vor allem im wirtschaftlichen Bereich.

تَعاوَنَ الرِّجالُ على دَفْعِ السَّيَّارَةِ المُتَعَطِّلَةِ.

Die Männer schoben gemeinsam das kaputte Auto.