Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
besetzen, erobern

احتل، يحتل، احتلالا (ه)‏

اِحْتَلَّ، يَحْتَلُّ، اِحْتِلالاً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: اِفْتَعَلَ
Stamm: VIII
Wurzel: حلل
Thema: Militär

Beispielsätze:

اِحْتَلَّ الجَيشُ المِنْطَقَةَ لإحْلالِ السَّلامِ فيها وَحِمايَةِ المواطنينَ.

Die Armee eroberte die Region, um sie zu befrieden und die Bürger zu schützen.

اِحْتَلَّ المُنْتَخَبُ السُّوريُّ المَرْكَزَ الثَّانيَ في مُبارَياتِ كُرَةِ القَدَمِ.

Die syrische Mannschaft errang den zweiten Platz in der Fussballmeisterschaft.