دافع ج دوافع (لـ)
دافِعٌ ج دَوافِعُ (لِـ)
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Partizip Aktiv Modellstruktur: فاعِلٌ Stamm: I Wurzel: دفع Thema: Bildung, Geschichte, Gesellschaft, Literatur/Kunst, Militär, Politik, Recht, Religion/Philosophie
سَألَ الصُّحفيُّ الفَنَّانَ عَنِ الدَّافِعِ الذي دَفَعَهُ لِرَسْمِ لَوحَتِهِ الأَخيرَةِ.
Der Journalist fragte den Künstler, was ihn dazu bewegt hatte, sein neuestes Gemälde zu malen.
ما هيَ دَوافِعُكَ لِلدِّراسَةِ في الخارِجِ؟
Was hat dich dazu bewegt, im Ausland zu studieren?
ما هي دَوافِعُ المُجْرِمِ لارْتِكابِ مِثْلِ هَذهِ الجَريمَةِ الفَظيعَةِ؟
Was waren die Motive des Mörders bei diesem schrecklichen Verbrechen?
