Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Nachahmung

تقليد‏

تَقْليدٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: تَفْعيلٌ
Stamm: II
Wurzel: قلد
Thema: Literatur/Kunst, Religion/Philosophie

Beispielsätze:

يَنْتَقِدُ الكَثيرُ مِنَ المُفَكِّرينَ العَرَبِ التَّقْليدَ الأَعْمى لِلغَرْبِ.

Viele arabische Intellektuelle kritisieren das blinde Nachahmen des Westens.

تُقَلِّدُ الشَّابَّاتُ الفَنَّانَةَ المَشْهورَةَ وَالمَحْبوبَةَ في ارْتِداءِ المَلابِسِ وَقَصَّةِ الشَّعْرِ وَطَريقَةِ الكَلامِ.

Junge Mädchen ahmen die berühmte und beliebte Schauspielerin in Kleidung, Haarschnitt und Sprechart nach.