Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
erklären; jmdm. etw. zu verstehen geben

أفهم، يفهم، إفهاما (ه إياه\أن)‏

أَفْهَمَ، يُفْهِمُ، إِفْهاماً (هُ إِيّاهُ\أَنَّ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: أَفْعَلَ
Stamm: IV
Wurzel: فهم
Thema: Kognitives

Beispielsätze:

أَفْهَمْتُ صَديقي القاعِدَةَ الصَّعْبَةَ.

Ich erklärte meinem Freund die schwierige Grammatikregel.

أَفْهَمْتُ شَريكَ حياتي مُنذُ بِدايَةِ حَياتِنا المُشْتَرَكَةِ أَنَّنا يَجِبُ أَنْ نَتَقاسَمَ تَكاليفَ الحياةِ اليوميَّةِ بالتَّساوي .

Ich gab meinem Lebenspartner vom Beginn unseres gemeinsamen Lebens an zu verstehen, dass wir die Lebenshaltungskosten teilen müssen.