Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Flussbett

مجرى النهر ج مجاري الأنهار‏

مَجْرَى النَّهْرِ ج مَجاري الأَنْهارِ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: nomen loci et temporis
Modellstruktur: مَفْعَلٌ
Wurzel: جري
Thema: Erde

Beispielsätze:

يَقِلُّ مَنْسوبُ المياهِ في مَجْرى نَهْرِ بَرَدى في الصَّيفِ.

Der Wasserstand in Flussbett des Barada nimmt im Sommer ab.

قامَتْ مَجْموعَةٌ مِنَ الشَّبابِ وَالفَتَياتِ المُتَطَوِّعينَ بِمُبادَرَةٍ لِتَنْظيفِ طَرَفي مَجْرَى نَهْرِ النِّيلِ في أَسْيوطَ.

Eine Gruppe von jungen Männern und Frauen säuberten das Nilufer in Assiut auf eigene Initiative.