Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
mit Masut betriebener Heizungskörper

صوبيا ج صوباوات‏

صوبيا ج صوباواتٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Thema: Wohnung

Beispielsätze:

الصّوبيا هي مَوقِدٌ يُسْتَخْدَمُ في الشِّتاءِ في قُرى بِلادِ الشَّامِ للتَّدفِئَةِ وهي تَتأَلَّفُ مِنْ خَزَّانٍ لِلمازوتِ وأُسْطوانَةٍ لاحْتِراقِ النارِ وأنابيبَ مَعْدَنيَةٍ لِنَقْلِ الدُّخانِ إلى خارِجِ البَيتِ.

"Ṣūbiyā" ist ein Heizgerät, das man in den Dörfern Großsyriens zum Heizen im Winter verwendet. Es besteht aus einem Behälter für Masut, einem Zylinder zur Feuerverbrennung und Leitungsröhren zur Ableitung der Abgase nach draußen.