Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Rede, Brief

خطاب ج خطابات‏

خِطابٌ ج خِطاباتٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فِعالٌ
Stamm: IV
Wurzel: خطب
Thema: Bildung, Finanz/Wirtschaft, Geschichte, Gesellschaft, Literatur/Kunst, Militär, Politik, Recht, Religion/Philosophie

Beispielsätze:

أَلْقَى الرَّئِيسُ الفَرَنْسِيُّ خِطَابَاً رِئَاسِيَّاً بَعْدَ إِعْلَانِ فَوزِهِ فِي الانْتِخَابَاتِ.

Der französische Präsident hielt eine Antrittsrede, nachdem sein Wahlsieg bekannt gegeben worden war.

وَصَلَني خِطابُكَ مُنْذُ أُسْبوعٍ وَلَكِنَّني لَمْ أَتَمَكَّنْ مِنَ الإجابَةِ عَليهِ حَتّى اليَومِ.

Ich habe deinen Brief vor eine Woche erhalten, aber konnte leider erst heute antworten.

ألْقى الرَّئيسُ خِطاباً أَمامَ مَجْلِسِ النُّوابِ بِمُناسَبَةِ العيدِ الوَطنيِّ.

Der Präsident hielt anlässlich des Nationalfeiertages eine Rede vor dem Parlament.