Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Zeit vergeuden

ضيع الوقت، يضيع الوقت، تضييع الوقت (بـ)‏

ضَيَّعَ الوَقْتَ، يُضَيِّعُ الوَقْتَ، تَضْييعُ الوَقْتِ (بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَّلَ
Stamm: II
Wurzel: ضيع
Thema: Einkaufen, Freizeit, Literatur/Kunst, Transport

Beispielsätze:

لا مَجالَ لِتَضْييعِ الوَقْتِ، يَجِبُ عَلَينا أَنْ نَتَقَيَّدَ بِمَوعِدِ التَّسْليمِ!

Wir haben keine Zeit zu verlieren - wir müssen uns an das Abgabedatum halten!