قوقعة ج قواقع
قَوقَعَةٌ ج قَواقِعُ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 2 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Verbalnomen Modellstruktur: فَعْلَلَةٌ Stamm: I Wurzel: قوقع Thema: Erde, Tiere/Pflanzen
جَمَعْتُ الأَصْدافَ والقَواقِعَ مِنْ على شاطِئِ البَحْرِ.
Ich sammelte Muscheln und Schneckenhäuser am Meeresstrand.
عِنْدَما يَشْعُرُ الحَلَزونُ بِالخَطَرِ يَدْخُلُ إلى قَوقَعَتِهِ وَيَتَقَوقَعُ داخِلَها.
Wenn eine Schnecke Gefahr verspürt, verkriecht sie sich in ihr Schneckenhaus und verharrt darin.
السَّفَرُ إلى الخارِجِ أَخْرَجَ المُفَكِّرَ مِنْ قَوقَعَةِ الطَّائِفيَّةِ.
Das Reisen ins Ausland löste den Intellektuellen aus seiner konfessionalistischen Abkapselung.
