Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Eigentum

ملكية ج ملكيات‏

مُلْكِيَّةٌ ج مُلْكِيَّاتٌ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Morphemtyp: Verbalnomen
Modellstruktur: فُعْلٌ
Stamm: I
Wurzel: ملك
Thema: Finanz/Wirtschaft, Recht

Beispielsätze:

تُرْتَكَبُ الكَثيرُ مِنَ الانْتِهاكاتِ في حُقوقِ المُلْكِيَّةِ الفِكْريَّةِ في العالَمِ العَرَبيِّ.

Urheberrechte werden in der arabischen Welt oft missachtet.

المُلْكيَّةُ الخاصَّةُ مَصونَةٌ قانونيَّاً.

Das Privateigentum ist gesetzlich geschützt.