عجب
عَجَبٌ
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Lektion: 19 Frequenz: 3 Wortart: Substantiv Morphemtyp: Verbalnomen Modellstruktur: فَعَلٌ Stamm: I Wurzel: عجب Thema: Emotionales
قالَ الخَليفَةُ: عَجَباً، يا أَبا نَوَّاسٍ، هل نَسيتَ شِعْرَكَ (Gedicht)؟
Der Kalif sagte: "Das ist erstaunlich, Abū Nuwās, hast du etwa deine Dichtung vergessen?
عَجَبي عَلَيكَ لِماذا لَمْ تَقْبَلْ (akzeptieren) عَرْضَ العَمَلِ؟
Du überraschst (wunderst) mich! Warum hast du das Stellenangebot nicht akzeptiert?
