Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
bewusstlos werden

فقد الوعي، يفقد الوعي، فقدان الوعي‏

فَقَدَ الوَعْيَ، يَفْقِدُ الوَعْيَ، فُقْدانُ الوَعْيِ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: فقد
Thema: Gesundheit

Beispielsätze:

كِدْتُ أَفْقِدُ وَعِيي عِنْدَ سَماعِي الخَبَرَ المُفْجِعَ.

Ich wäre beinahe in Ohnmacht gefallen, als ich die bestürzende Nachricht hörte.

فَقَدَ المَريضُ وَعْيَهُ بِسَبَبِ الخُوفِ.

Der Patient ist vor Angst ohnmächtig geworden.