Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
mischen

مزج، يمزج، مزجا (ه مع)‏

مَزَجَ، يَمْزُجُ، مَزْجاً (هُ مَعَ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَلَ
Stamm: I
Wurzel: مزج
Thema: Erde, Essen/Trinken, Gesundheit, Literatur/Kunst, Naturwissenschaft, Stadt und Architektur, Technik

Beispielsätze:

مَزَجَ الفَنَّانُ الألْوانَ.

Der Maler mischte die Farben.

اُمْزُجِ البَيضَ وَالزُّبْدَةَ جَيَّداً حتَّى يَتَكوَّنَ مَزيجٌ مُتَجانِسٌ.

Vermische Eier und Butter gut, bis eine homogene Mischung entsteht.