Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
ehrenamtlich Zeit aufwenden; freiwillig arbeiten

تطوع، يتطوع، تطوعا (لـ)‏

تَطَوَّعَ، يَتَطَوَّعُ، تَطَوُّعاً (لِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: تَفَعَّلَ
Stamm: V
Wurzel: طوع
Thema: Gesellschaft, Militär, Politik

Beispielsätze:

تَطَوَّعَتِ المُمَرِّضَةُ لِمُساعِدَةِ المَرْضى.

Die Krankenschwester arbeitet ehrenamtlich, um kranken Menschen zu helfen.

تَطَوَّعُ الشَّابُّ في الجَيشِ لِمُحارَبَةِ الأَعْداءِ.

Der junge Mann ging freiwillig zur Armee, um gegen den Feind zu kämpfen.