Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
Aggression

عدوان ‏

عُدْوانٌ ‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 2
Wortart: Substantiv
Modellstruktur: فُعْلانٌ
Wurzel: عدو
Thema: Militär, Politik

Beispielsätze:

لَقَدْ أَثارَ سُكوتُ باراك أوباما عَلى العُدْوانِ الإسْرائيليِّ خَيبَةَ أَمَلٍ في كُلِّ أَرْجاءِ العالَمِ.

Das Schweigen Barack Obamas gegenüber der israelischen Aggression enttäuschte weltweit viele.

غَزْوُ العِراقِ حَسْبَ الرَّأْيِ السَّائِدِ في المِنْطَقَةِ هُوَ عُدْوانٌ واحْتِلالٌ.

Die Invasion im Irak war nach der in der Region vorherrschenden Meinung ein Angriffskrieg und eine Okkupation.