Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
halten; greifen

أمسك، يمسك، إمساكا (ه\بـ)‏

أَمْسَكَ، يُمْسِكُ، إمْساكاً (هُ\بِـ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Kenntnis: aktiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: أَفْعَلَ
Stamm: IV
Wurzel: مسك
Thema: Körperliches

Beispielsätze:

أَمْسِكْ يَدي كَي أُساعِدَكَ في الصُّعودِ إلى القِطارِ.

Nimm meine Hand, damit ich dir beim Einsteigen helfen kann.

أَمْسَكَ الطِّفْلُ بيَدِ أُمِّهِ طَوالَ الوَقْتِ.

Das Kind hielt die ganze Zeit die Hand seiner Mutter.