نال، ينال، نيلا (ه)
نالَ، يَنالُ، نَيلاً (هُ)
Kategorielle Bestimmung: Kenntnis: aktiv Frequenz: 3 Wortart: Verb Morphemtyp: Verb Modellstruktur: فَعَلَ Stamm: I Wurzel: نيل Thema: Bildung, Literatur/Kunst
نالَتِ الكاتِبَةُ اللُّبْنانيَّةُ هُدى بَرَكات الجائِزَةَ العالَميَّةَ لِلرِّوايَةِ العَرَبيَّةِ لِعامِ ٢٠١٩ م.
Die libanesische Schriftstellerin Hudā Barakāt erhielt 2019 den Internationalen Preis für den besten arabischen Roman.
بَعْدَ أَنْ نالَ الشَّابُّ الشَّهادَةَ الجامِعيَّةَ في الطِّبِّ فَتَحَ عيادَةً في الرِّيفِ.
Nachdem der junge Mann seinen Universitätsabschluss in Medizin gemacht hatte, eröffnete er eine Praxis auf dem Land.
نالَ المُوَظَّفُ ثِقَةَ جَميعِ رُؤَسائِهِ وَزُمَلائِهِ بِسَبَبِ نَزاهَتِهِ وَاسْتِقامَتِهِ.
Der Angestellte gewann wegen seiner Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit das Vertrauen all seiner Vorgesetzten und Kollegen.
