Universität Zürich

Kalimāt: Arabisch für Islamwissenschaft und Arabistik

Startseite
Anleitung
Flexionstabellen
Morphologie-Übungen
Multimedia
Grundwortschatz
Medienarabisch
Phrasen im Unterricht
Aufgabenstellungen des Lehrbuchs
Grammatikbegriffe
Dreiradikalige Verben
 
Deutsch: Arabisch (unvokalisiert/vokalisert):
heiligen

قدس، يقدس، تقديسا (ه)‏

قَدَّسَ، يُقَدِّسُ، تَقْديساً (هُ)‏

Zusatzinformation ausblenden

Kategorielle Bestimmung:
Sprachregister: religiös
Kenntnis: passiv
Frequenz: 3
Wortart: Verb
Morphemtyp: Verb
Modellstruktur: فَعَّلَ
Stamm: II
Wurzel: قدس
Thema: Religion/Philosophie

Beispielsätze:

يُقَدِّسُ هيغل قيمَةَ العَقْلِ.

Hegel schätzte die Vernunft sehr hoch.

يُقَدِّسُ المَسيحيُّونَ الكاثوليكُ مَرْيَمَ العَذْراءَ.

Katholiken verehren die Jungfrau Maria.

يُقَدِّسُ اليَهودُ يَومَ السَّبْتِ.

Juden heiligen den Samstag.